Privacy policy — ALBA Beauty

ALBA Beauty · Tallinn

Privaatsuspoliitika

Kuidas AlbaAura OÜ töötleb veebilehe, veebipoe ja broneerimisega seotud isikuandmeid.

1. Vastutav töötleja

albabeauty.ee veebilehe ja veebipoe isikuandmete vastutav töötleja on AlbaAura OÜ.

Juriidiline nimiAlbaAura OÜ
Registrikood16283098
KMKR numberEE102919552
AadressPoordi tn 5, 10156 Tallinn, Estonia
E-postalba.tallinn@gmail.com
Telefon+372 5647 5925

2. Milliseid andmeid töötleme

  • tellimuse andmed: nimi, e-post, telefon, linn, tarneviis, pakiautomaat, tellitud tooted, tellimuse summa ja makse staatus;
  • kliendisuhtlus: e-kirjad ja muu teave, mille meile vabatahtlikult saadad;
  • broneeringu andmed, kui kasutad veebis broneerimist;
  • veebilehe tehnilised ja analüütilised andmed, kui need on vajalikud saidi tööks või oled andnud analüütikale nõusoleku.

3. Eesmärgid ja õiguslik alus

Andmeid kasutame lepingu sõlmimiseks ja täitmiseks (tellimus, makse, tarne, tagastus), kliendipäringutele vastamiseks, seadusest tulenevate raamatupidamis- ja maksukohustuste täitmiseks ning meie õigustatud huvide kaitseks vaidluste korral. Turundus- ja analüütikaküpsiseid kasutame nõusoleku alusel.

4. Teenusepakkujad ja andmete saajad

Tellimuse täitmiseks võime edastada vajalikud andmed teenusepakkujatele: Tilda (veebiplatvorm ja ostukorv), Stripe (kaardimakse), Omniva (tarne), Timma (online-broneerimine) ning nõusoleku korral Google Analytics (veebianalüütika). Kaardi täisandmeid AlbaAura OÜ ei salvesta.

Mõni teenusepakkuja võib töödelda andmeid väljaspool EMP-d. Sellisel juhul tuginetakse kohaldatavatele andmekaitsemehhanismidele.

5. Asukoha kasutamine Omniva valijas

Kui vajutad kassas „Leia lähim“, küsib brauser sinu seadme asukoha luba. Asukohta kasutatakse selleks, et sortida lähedasi pakiautomaate. Funktsioon on vabatahtlik; pakiautomaadi saab valida ka otsingu või kaardi kaudu.

6. Küpsised ja localStorage

Vajalikud tehnoloogiad võimaldavad saidi põhifunktsioone. Analüütika on valikuline. Küpsisebänneris saad valida „ainult vajalikud“ või lubada analüütika.

TehnoloogiaEesmärkTüüp
alba_lang (localStorage)Keelevaliku meeldejätmineVajalik
alba_gdpr (localStorage)Küpsise-/analüütikanõusoleku salvestamineVajalik
Tilda ostukorvi localStorage/cookieOstukorvi säilitamine ja tellimuse vormistamineVajalik
alba_omniva_selected_map_v2 / alba_omniva_locations_map_v2Valitud pakiautomaadi ja Omniva punktide ajutine salvestamine brauserisFunktsionaalne
Google Analytics (_ga, _ga_*), kui lubatudKülastusstatistika ja saidi kasutuse analüüsValikuline / nõusolek

7. Säilitamine

Tellimuste ja raamatupidamisega seotud dokumente säilitame seadusest tuleneva perioodi jooksul; Eesti raamatupidamise algdokumentide tavapärane säilitustähtaeg on seitse aastat vastava majandusaasta lõpust. Kliendisuhtlust säilitame ainult nii kaua, kui see on päringu, tellimuse või võimaliku nõude lahendamiseks vajalik. Analüütikaandmeid säilitatakse vastavalt analüütikateenuse seadetele ja nõusolekule.

8. Sinu õigused

Sul võib olla õigus taotleda ligipääsu oma andmetele, nende parandamist või kustutamist, töötlemise piiramist, esitada vastuväiteid ning saada andmeid ülekantavas vormis. Nõusoleku saad igal ajal tagasi võtta. Õiguste kasutamiseks kirjuta alba.tallinn@gmail.com. Sul on õigus esitada kaebus Andmekaitse Inspektsioonile.

9. Muudatused

Võime poliitikat ajakohastada, kui teenused või õigusnõuded muutuvad. Selle lehe versiooni kuupäev on 15.09.2026.

ALBA Beauty · Tallinn

Политика конфиденциальности

Как AlbaAura OÜ обрабатывает персональные данные сайта, интернет-магазина и онлайн-записи.

1. Оператор данных

Оператором персональных данных для сайта и интернет-магазина albabeauty.ee является AlbaAura OÜ.

Юридическое лицоAlbaAura OÜ
Регистрационный код16283098
Номер НДСEE102919552
АдресPoordi tn 5, 10156 Tallinn, Estonia
Электронная почтаalba.tallinn@gmail.com
Телефон+372 5647 5925

2. Какие данные мы обрабатываем

  • данные заказа: имя, e-mail, телефон, город, способ доставки, выбранный пакомат, товары, сумма и статус оплаты;
  • обращения клиентов: письма и иная информация, которую вы добровольно направляете нам;
  • данные бронирования, если вы используете онлайн-запись;
  • технические данные сайта и аналитика, когда это необходимо для работы сайта или вы дали согласие на аналитику.

3. Цели и правовые основания

Мы используем данные для заключения и исполнения договора (заказ, оплата, доставка, возврат), ответа на запросы, выполнения бухгалтерских и налоговых обязанностей, установленных законом, а также для защиты законных интересов при спорах. Необязательная аналитика и маркетинговые cookies используются на основании согласия.

4. Поставщики услуг и получатели

Для выполнения заказа необходимые данные могут передаваться: Tilda (сайт и корзина), Stripe (оплата картой), Omniva (доставка), Timma (онлайн-запись) и, при согласии, Google Analytics (веб-аналитика). AlbaAura OÜ не хранит полные данные банковских карт.

Некоторые провайдеры могут обрабатывать данные за пределами ЕЭЗ. В таких случаях используются применимые механизмы защиты данных.

5. Геолокация в выборе Omniva

Если в корзине нажать «Найти ближайший», браузер запросит разрешение на геолокацию устройства. Она используется для сортировки ближайших пакоматов. Функция необязательна: пакомат можно выбрать поиском или на карте.

6. Cookies и localStorage

Необходимые технологии обеспечивают базовую работу сайта. Аналитика необязательна. В баннере cookies можно выбрать «только необходимые» либо разрешить аналитику.

ТехнологияЦельТип
alba_lang (localStorage)Запоминает выбранный языкНеобходимая
alba_gdpr (localStorage)Хранит выбор по cookie/аналитикеНеобходимая
localStorage/cookie корзины TildaСохранение корзины и оформление заказаНеобходимая
alba_omniva_selected_map_v2 / alba_omniva_locations_map_v2Локальное сохранение выбранного пакомата и списка точек OmnivaФункциональная
Google Analytics (_ga, _ga_*), если разрешеноСтатистика посещений и анализ использования сайтаНеобязательная / согласие

7. Срок хранения

Документы, связанные с заказами и бухгалтерией, хранятся в течение предусмотренного законом срока; в Эстонии бухгалтерские первичные документы обычно хранятся семь лет после окончания соответствующего финансового года. Переписка с клиентами хранится только столько, сколько необходимо для решения запроса, заказа или возможной претензии. Аналитические данные хранятся согласно настройкам соответствующего сервиса и вашему согласию.

8. Ваши права

Вы можете иметь право запросить доступ, исправление или удаление данных, ограничение обработки, возражать против обработки и получить данные в переносимом формате. Согласие можно отозвать в любое время. Для реализации прав напишите на alba.tallinn@gmail.com. Вы также вправе подать жалобу в Инспекцию по защите данных Эстонии.

9. Изменения

Политика может обновляться при изменении сервисов или требований законодательства. Дата этой версии: 15.09.2026.

ALBA Beauty · Tallinn

Privacy policy

How AlbaAura OÜ processes personal data related to the website, online shop and appointment booking.

1. Data controller

The controller of personal data for the albabeauty.ee website and online shop is AlbaAura OÜ.

Legal entityAlbaAura OÜ
Registration code16283098
VAT numberEE102919552
AddressPoordi tn 5, 10156 Tallinn, Estonia
Emailalba.tallinn@gmail.com
Phone+372 5647 5925

2. Data we process

  • order data: name, email, phone, city, delivery method, selected parcel locker, purchased products, order value and payment status;
  • customer communications: emails and other information you voluntarily send us;
  • booking data when you use online appointment booking;
  • technical website and analytics data where necessary for the site or where you consent to analytics.

3. Purposes and legal bases

We use data to enter into and perform a contract (order, payment, delivery and returns), answer customer requests, comply with statutory accounting and tax duties, and protect legitimate interests in the event of disputes. Optional analytics and marketing cookies are used on the basis of consent.

4. Service providers and recipients

Where necessary to provide our services, data may be shared with Tilda (website and cart), Stripe (card payments), Omniva (delivery), Timma (online appointment booking) and, with consent, Google Analytics (web analytics). AlbaAura OÜ does not store full payment-card details.

Some providers may process data outside the EEA. Where this occurs, applicable data-transfer safeguards are used.

5. Location in the Omniva picker

If you click “Find nearest” at checkout, your browser asks for permission to use your device location. It is used to sort nearby parcel lockers. This feature is optional; you can choose a locker using search or the map instead.

6. Cookies and localStorage

Essential technologies enable core website functions. Analytics is optional. The cookie banner lets you choose “essential only” or consent to analytics.

TechnologyPurposeType
alba_lang (localStorage)Remembers the selected languageEssential
alba_gdpr (localStorage)Stores the cookie/analytics preferenceEssential
Tilda cart localStorage/cookiesMaintains the basket and checkoutEssential
alba_omniva_selected_map_v2 / alba_omniva_locations_map_v2Locally stores the selected parcel locker and a cache of Omniva locationsFunctional
Google Analytics (_ga, _ga_*), if enabledAudience statistics and website-use analysisOptional / consent

7. Retention

Order and accounting records are kept for the period required by law; Estonian accounting source documents are generally retained for seven years from the end of the relevant financial year. Customer correspondence is kept only as long as necessary to deal with an enquiry, order or potential claim. Analytics data is retained according to the analytics-service configuration and your consent.

8. Your rights

You may have the right to request access, correction or erasure of your data, restriction of processing, object to processing and obtain portable data. You can withdraw consent at any time. To exercise your rights, email alba.tallinn@gmail.com. You may also lodge a complaint with the Estonian Data Protection Inspectorate.

9. Changes

We may update this policy when services or legal requirements change. This version is dated 15 September 2026.